ENGLISH VERSION BELOW!
Los alumnos de 1º Bachillerato construímos una CÁMARA DE NIEBLA!!!
Con ella se pueden observbar los RAYOS CÓSMICOS!!!
Pero ¿qué son los rayos cósmicos? Cuando, por ejemplo, en el espacio hay una explosión de una Supernova, se producen protones que salen disparados y recorren millones y millones de kilómetros por el espacio hasta llegar a la Tierra.
Aquí chocan en la atmósfera con las partículas que hay, produciendo una cascada de partículas subatómicas (Rayos Cósmicos Secundarios) que nos atraviesan constantemente sin que nos demos cuenta.
Estas partículas se pueden observar gracias a la cámara de niebla que se puede construir en casa con una simple pecera herméticamente cerrada llena de aire y vapor de alcohol y cuyo fondo está muy frío (lo que se consigue poniendo debajo hielo seco, que está a 79 ºC bajo cero)
1- Pecera
2- Fieltro empapado en alcohol
3- Depósito de hielo seco = Dióxido de Carbono
Cuando el muón, una de las partículas creadas (rayo cósmico secundario), atraviesa el vapor de alcohol (tan frío que está deseando volverse líquido), va dejando a su paso un rastro de gotitas de alcohol que forman una estela como las de los aviones (bueno, casi; las de los aviones son de agua...) La verdad es que no sólo los muones de los rayos cósmicos dejan sus trazas en la cámara; cualquier partícula con carga eléctrica y suficiente energía es capaz de hacerlo.
ENGLISH VERSION
The 1º Bachillerato students built a CLOUD CHAMBER!!!
With it, man can see COSMIC RAYS!!!!
But... what are cosmic rays??? When, for example, a big star explodes (Supernova), lots of particles are thrown into space. Protons travel billions and billions of kilometres until they reach the Earth.
Here, they collide with atmospheric particles producing a cascade of subatomic particles (Secondary Cosmic Rays) which finally reach the Earth´s surface and... thousands of them go through us every day without us even noticing!!!
This particles can be observed thanks to this CLOUD CHAMBER that we made in School, all you need is a fish tank, hermetically sealed, filled up with air and alcohol vapour, and which bottom surface is very very cold (we can do this by putting the fish tank on top of a bed of dry ice, which can reach -79 ºC).
Material:
- Fish tank
- Felt soaked in alcohol
- Bed of dry ice (Carbon Dioxide )
When the Muon, one of the particles from the secondary cosmic rays, goes through the very cold alcohol vapour, leaves behind a trail of alcohol droplets in a way similar to the trail that planes leave in the sky (although this is made of water droplets).
In the cloud chamber we can see different trails from different cosmic particles, and one can infer the charge and energy of those just by looking at the trail.
Los alumnos de 1º Bachillerato construímos una CÁMARA DE NIEBLA!!!
Con ella se pueden observbar los RAYOS CÓSMICOS!!!
Pero ¿qué son los rayos cósmicos? Cuando, por ejemplo, en el espacio hay una explosión de una Supernova, se producen protones que salen disparados y recorren millones y millones de kilómetros por el espacio hasta llegar a la Tierra.
Aquí chocan en la atmósfera con las partículas que hay, produciendo una cascada de partículas subatómicas (Rayos Cósmicos Secundarios) que nos atraviesan constantemente sin que nos demos cuenta.
Estas partículas se pueden observar gracias a la cámara de niebla que se puede construir en casa con una simple pecera herméticamente cerrada llena de aire y vapor de alcohol y cuyo fondo está muy frío (lo que se consigue poniendo debajo hielo seco, que está a 79 ºC bajo cero)
1- Pecera
2- Fieltro empapado en alcohol
3- Depósito de hielo seco = Dióxido de Carbono
Cuando el muón, una de las partículas creadas (rayo cósmico secundario), atraviesa el vapor de alcohol (tan frío que está deseando volverse líquido), va dejando a su paso un rastro de gotitas de alcohol que forman una estela como las de los aviones (bueno, casi; las de los aviones son de agua...) La verdad es que no sólo los muones de los rayos cósmicos dejan sus trazas en la cámara; cualquier partícula con carga eléctrica y suficiente energía es capaz de hacerlo.
ENGLISH VERSION
The 1º Bachillerato students built a CLOUD CHAMBER!!!
With it, man can see COSMIC RAYS!!!!
But... what are cosmic rays??? When, for example, a big star explodes (Supernova), lots of particles are thrown into space. Protons travel billions and billions of kilometres until they reach the Earth.
Here, they collide with atmospheric particles producing a cascade of subatomic particles (Secondary Cosmic Rays) which finally reach the Earth´s surface and... thousands of them go through us every day without us even noticing!!!
This particles can be observed thanks to this CLOUD CHAMBER that we made in School, all you need is a fish tank, hermetically sealed, filled up with air and alcohol vapour, and which bottom surface is very very cold (we can do this by putting the fish tank on top of a bed of dry ice, which can reach -79 ºC).
Material:
- Fish tank
- Felt soaked in alcohol
- Bed of dry ice (Carbon Dioxide )
When the Muon, one of the particles from the secondary cosmic rays, goes through the very cold alcohol vapour, leaves behind a trail of alcohol droplets in a way similar to the trail that planes leave in the sky (although this is made of water droplets).
In the cloud chamber we can see different trails from different cosmic particles, and one can infer the charge and energy of those just by looking at the trail.
And... seeing is believing! It´s amazing! we could see their trails!
Straight trail |
Curved trail |
Detail of the curved trail above |